Instead of addressing domestic violence, Europe turns it into numbers and statistics